################################################################################ Ubisoft Entertainment Assassin's Creed® Odyssey v1.5.4 ################################################################################ * Se han corregido varios errores. Para conocer todos los detalles sobre los cambios incluidos en esta versión, ve a Actualizar historia en el menú del juego. ################################################################################ Ubisoft Entertainment Assassin's Creed® Odyssey v1.5.3 ################################################################################ * Se ha añadido asistencia para iniciar Assassin's Creed Odyssey en modo de prueba. * Se han corregido varios errores. Para conocer todos los detalles sobre los cambios incluidos en esta versión, ve a Actualizar historia en el menú del juego. ################################################################################ Ubisoft Entertainment Assassin's Creed® Odyssey v1.5.1 ################################################################################ * Se han corregido varios errores y realizado ajustes en la jugabilidad. Para conocer todos los detalles sobre los cambios incluidos en esta versión, ve a Actualizar historia en el menú del juego. ################################################################################ Ubisoft Entertainment Assassin's Creed® Odyssey v1.5.0 ################################################################################ * Se ha añadido el "Modo Descubrimiento: la antigua Grecia". * Se han corregido varios errores y realizado ajustes en la jugabilidad. Para conocer todos los detalles sobre los cambios incluidos en esta versión, ve a Actualizar historia en el menú del juego. ################################################################################ Ubisoft Entertainment Assassin's Creed® Odyssey v1.4.0 ################################################################################ * Se ha añadido la compatibilidad con la extensión "El destino de la Atlántida: Episodio 3". * Se han corregido varios errores y realizado ajustes en la jugabilidad. Para conocer todos los detalles sobre los cambios incluidos en esta versión, ve a Actualizar historia en el menú del juego. ################################################################################ Ubisoft Entertainment Assassin's Creed® Odyssey v1.3.0 ################################################################################ * Se ha añadido la compatibilidad con la extensión "El destino de la Atlántida: Episodio 2". * Se han corregido varios errores y realizado ajustes en la jugabilidad. Para conocer todos los detalles sobre los cambios incluidos en esta versión, ve a Actualizar historia en el menú del juego. ################################################################################ Ubisoft Entertainment Assassin's Creed® Odyssey v1.2.1 ################################################################################ * Se han añadido funciones de mejora de "calidad de vida" y uso. * Se han corregido varios errores y realizado ajustes en la jugabilidad. Para conocer todos los detalles sobre los cambios incluidos en esta versión, ve a Actualizar historia en el menú del juego. ################################################################################ Ubisoft Entertainment Assassin's Creed® Odyssey v1.2.0 ################################################################################ * Se ha añadido la compatibilidad con la extensión "El destino de la Atlántida: Episodio 1". * Añadido soporte para la característica "MSI Mystic Light" * Se han añadido funciones de mejora de "calidad de vida" y uso. * Se han corregido varios errores y realizado ajustes en la jugabilidad. Para conocer todos los detalles sobre los cambios incluidos en esta versión, ve a Actualizar historia en el menú del juego. ################################################################################ Ubisoft Entertainment Assassin's Creed® Odyssey v1.14 ################################################################################ * Se ha añadido la compatibilidad con la extensión "El legado de la primera hoja: Episodio 3". * Se ha añadido la opción Nueva partida+. * Se ha aumentado el nivel máximo del personaje jugable a 99. * Se han añadido funciones de mejora de "calidad de vida" y uso. * Se han mejorado el rendimiento y la estabilidad. * Se han corregido varios errores y realizado ajustes en la jugabilidad. Para conocer todos los detalles sobre los cambios incluidos en esta versión, ve a Actualizar historia en el menú del juego. ################################################################################ Ubisoft Entertainment Assassin's Creed® Odyssey v1.12 ################################################################################ * Se ha añadido la compatibilidad con la extensión "El legado de la primera hoja: Episodio 2". * Se han añadido funciones de mejora de "calidad de vida" y uso. * Se han mejorado el rendimiento y la estabilidad. * Se han corregido varios errores y realizado ajustes en la jugabilidad. Para conocer todos los detalles sobre los cambios incluidos en esta versión, ve a Actualizar historia en el menú del juego. ################################################################################ Ubisoft Entertainment Assassin's Creed® Odyssey v1.10 ################################################################################ * Se ha añadido la compatibilidad con la extensión "El legado de la primera hoja: Episodio 1". * Se han añadido funciones de mejora de "calidad de vida" y uso. * Se han mejorado el rendimiento y la estabilidad. * Se han corregido varios errores y realizado ajustes en la jugabilidad. Para conocer todos los detalles sobre los cambios incluidos en esta versión, ve a Actualizar historia en el menú del juego. ################################################################################ Ubisoft Entertainment Assassin's Creed® Odyssey v1.07 ################################################################################ * Se ha aumentado el nivel máximo del personaje jugable a 70. * Se han añadido funciones de mejora de "calidad de vida" y uso. * Se han mejorado el rendimiento y la estabilidad. * Se han corregido varios errores y realizado ajustes en la jugabilidad. Para conocer todos los detalles sobre los cambios incluidos en esta versión, ve a Actualizar historia en el menú del juego. ################################################################################ Ubisoft Entertainment Assassin's Creed® Odyssey v1.06 ################################################################################ * Se ha añadido una función para personalizar los controles del mando. * Se han añadido funciones de mejora de "calidad de vida" y uso. * Se han solucionado algunos problemas que podían "bloquear el juego" en ciertas condiciones. * Se han mejorado el rendimiento y la estabilidad. * Se han corregido varios errores y realizado ajustes en la jugabilidad. Para conocer todos los detalles sobre los cambios incluidos en esta versión, ve a Actualizar historia en el menú del juego. ################################################################################ Ubisoft Entertainment Assassin's Creed® Odyssey v1.05 ################################################################################ * Se ha mejorado la estabilidad. Para conocer todos los detalles sobre los cambios incluidos en esta versión, ve a Actualizar historia en el menú del juego. ################################################################################ Ubisoft Entertainment Assassin's Creed® Odyssey v1.03 ################################################################################ * Se han implementado funcionalidades para mejorar la usabilidad y la "calidad de vida" * Se han solucionado diversos problemas que causaban que el juego se bloquease en ciertas condiciones específicas * Se han mejorado el rendimiento y la estabilidad Para ver todos los detalles sobre los cambios incluidos en esta versión, consulta el historial de actualizaciones en el menú del juego. ################################################################################ Ubisoft Entertainment Assassin's Creed® Odyssey v1.02 ################################################################################ * Se ha añadido "Lugares históricos" al mapa del mundo. * Equilibrio del juego reajustado. * Se han mejorado el rendimiento y la estabilidad ################################################################################ Índice ################################################################################ 1. Instrucciones de instalación 1.1. Requisitos del sistema 1.2. Selección de idioma 2. Errores y comentarios 2.1. Instalación de controladores gráficos y de la placa base 2.2. Instalación de controladores de sonido 2.3. Instalación de DirectX 2.4. Problemas conocidos 3. Sitios web importantes, información de contacto y servicio técnico 3.1. Servicio técnico 3.2. Sitios web importantes ################################################################################ 1. Instrucciones de instalación ################################################################################ Configuración mínima: Sistema operativo: Windows 7 SP1, Windows 8.1, Windows 10 (solo versiones de 64 bits) Procesador: Intel Core i5 2400 a 3,1 GHz, AMD FX 6300 a 3,8 GHz, Ryzen 3 - 1200 RAM: 8 GB Tarjeta gráfica: NVIDIA GeForce GTX 660, AMD Radeon R9 285 (2 GB de VRAM con Shader Model 5.0) Resolución: 720p Preajuste de vídeo: El más bajo DirectX: DirectX junio 2010 redistribuible Sonido: Tarjeta de sonido compatible con DirectX 9.0c y actualizada con los últimos controladores Disco duro: 46 GB Periféricos: Se requiere teclado y ratón compatibles con Windows, el mando es opcional Configuración recomendada: Sistema operativo: Windows 7 SP1, Windows 8.1, Windows 10 (solo versiones de 64 bits) Procesador: Intel Core i7-3770 a 3,5 GHz, AMD FX-8350 a 4,0 GHz, Ryzen 5 - 1400 RAM: 8 GB Tarjeta gráfica: NVIDIA GeForce GTX 970, AMD Radeon R9 290 (4 GB de VRAM con Shader Model 5.0) Resolución: 1080p Preajuste de vídeo: Alto DirectX: DirectX junio 2010 redistribuible Sonido: Tarjeta de sonido compatible con DirectX 9.0c y actualizada con los últimos controladores Disco duro: 46 GB Periféricos: Se requiere teclado y ratón compatibles con Windows, el mando es opcional *Procesadores Intel compatibles en la fecha de lanzamiento: • Intel 2ª generación: Intel Core i5-2400 o superior • Intel 3ª generación: Intel Core i5-3330 o superior • Intel 4ª generación: Intel Core i3-4430 o superior • Intel 6ª generación: Intel Core i3-6300 o superior • Intel 7ª generación: Intel Core i3-7100 o superior • Intel 8ª generación: Intel Core i3-8100 o superior **Procesadores AMD compatibles en la fecha de lanzamiento: • Serie FX de AMD: AMD FX-6300 o superior • Serie Ryzen de AMD: Ryzen 3 1200 o superior ***Tarjetas gráficas NVIDIA compatibles en la fecha de lanzamiento: • GeForce serie GTX 600: GeForce GTX 660 o superior • GeForce serie GTX 700: GeForce GTX 760 o superior • GeForce serie GTX 900: GeForce GTX 950 o superior • GeForce serie GTX 10: GeForce GTX 1050 o superior ***Tarjetas gráficas AMD compatibles en la fecha de lanzamiento: • Serie Radeon 200: Radeon R9 285 o superior • Serie Radeon 300/Fury X: Radeon R7 380 o superior • Serie Radeon 400: Radeon RX 460 o superior • Serie Radeon 500: Radeon RX 560 o superior • Serie Radeon Vega: RX Vega 56 o superior Notas importantes: • Las series o modelos de procesadores y tarjetas gráficas que no aparezcan en la lista anterior no son compatibles oficialmente y puede que, por limitaciones técnicas, no ejecuten el juego de manera óptima. • Recuerda que AMD no publicará más controladores para Windows 8.1. La versión oficial más reciente es la 17.4.4. -------------------------------------------------------------------------------- 1.2. Selección de idioma El idioma seleccionado al principio de la instalación es el que se utilizará en el juego. Para modificarlo, desinstala y reinstala el juego, o bien usa el menú de opciones para definir el idioma de las voces y los subtítulos. ################################################################################ 2. Errores y comentarios ################################################################################ 2.1. Instalación de controladores gráficos y de la placa base Si experimentas algún problema con los gráficos, instala los controladores más recientes de la placa base disponibles para tu tarjeta gráfica. Al final de este documento, encontrarás enlaces a los fabricantes más conocidos de placas base y tarjetas gráficas. -------------------------------------------------------------------------------- 2.2. Instalación de controladores de sonido Si experimentas algún problema de sonido, instala los controladores más recientes de la tarjeta de sonido. Al final de este documento, encontrarás enlaces a los fabricantes más conocidos de tarjetas de sonido. -------------------------------------------------------------------------------- 2.3. Instalación de DirectX Assassin's Creed® Odyssey requiere las DLL de tiempo de ejecución de DirectX para funcionar adecuadamente. Para obtener la versión más reciente de DirectX, visita: http://www.microsoft.com/es-es/download/details.aspx?id=35 DirectX también se incluye en el disco de instalación, en la carpeta Support\DirectX. Si recibes un mensaje de error acerca de archivos DLL que no están disponibles, reinstala DirectX desde el disco de instalación para resolver el problema. -------------------------------------------------------------------------------- 2.4. Problemas conocidos * _No_ es recomendable instalar el juego en la carpeta Windows (normalmente C:\Windows), una subcarpeta de esta, ni en el directorio raíz del sistema (normalmente C:\). * Se recomienda cerrar cualquier otro programa en ejecución antes de instalar el juego, a fin de reducir el riesgo de conflictos de software. * Las soluciones móviles no son totalmente compatibles todavía y deben considerarse con un soporte "tal cual" con las limitaciones propias de su categoría. ################################################################################ 3. Páginas web relevantes, información de contacto y Atención al Cliente. ################################################################################ -------------------------------------------------------------------------------- 3.1. Atención al Cliente En caso de que estés teniendo algún tipo de problema con tu juego de Ubisoft, te recomendamos que consultes nuestro sitio de soporte soporte.ubisoft.es donde podrás encontrar una gran variedad de respuestas a los problemas más frecuentes. Si necesitase más ayuda encontrarás tanto los horarios de apertura como las formas de contacto en nuestro sitio web soporte.ubisoft.es. Opcionalmente, podrás contactarnos por teléfono en el 912 754 305, de 10:30 am a 11:00 pm. Notas: - Coste de la llamada tarifa nacional estándar. Consulta tu operador para más información. - Consulta soporte.ubisoft.es para comprobar que festivos estamos abiertos. Contacto a través del correo postal Si todo lo demás falla, puedes escribirnos a la siguiente dirección: UBISOFT, S.A. C/ Rozabella, nº 2. Edificio Londres, 2ª Planta 28230 Las Rozas, Madrid ESPAÑA Siempre que te pongas en contacto con el departamento de servicio técnico, incluye la siguiente información o tenla disponible al llamar: - Título completo del producto (incluido el número de versión) - Mensaje de error exacto que se ha mostrado (si procede) y una breve descripción del problema que estás experimentando - Velocidad y fabricante del procesador - Cantidad de RAM - Sistema operativo - Tarjeta gráfica que utilizas y cantidad de RAM que tiene - Fabricante y velocidad de tu unidad de CD-ROM o DVD-ROM - Tipo de tarjeta de sonido que utilizas Política de devoluciones Por favor, no envíes ningún juego para su devolución a Ubisoft antes de contactar con el departamento de servicio técnico. Nuestra política establece que las devoluciones de juegos se deben gestionar con el minorista o sitio en línea en el que se haya adquirido el producto. Si tienes un disco de juego dañado o rayado, visita las preguntas frecuentes sobre el juego y consulta las políticas y tarifas de sustitución más recientes. No aceptaremos devoluciones ni cambios no autorizados sin aprobación previa y un número RMA (Return Materials Authorization, autorización de devolución de materiales) de un representante del departamento de servicio técnico. -------------------------------------------------------------------------------- 3.2. Sitios web importantes Sitio web oficial de Assassin's Creed® Odyssey: http://assassinscreed.ubi.com/ Instalador web de tiempo de ejecución de DirectX para el usuario final: http://www.microsoft.com/es-es/download/details.aspx?id=35 Últimos controladores de vídeo de AMD: http://support.amd.com/us/gpudownload/Pages/index.aspx Últimos controladores de vídeo de nVidia: http://www.geforce.com/drivers Últimos controladores de Creative Labs: http://us.creative.com/support/downloads/ Últimos controladores de Intel: http://downloadcenter.intel.com/ Últimos controladores de Saitek: http://www.saitek.com/uk/down/drivers.php